Tu alla mia porta

Ma se io, Signore, tendo l'orecchio ed imparo a discernere i segni dei tempi, distintamente odo i segnali della tua rassicurante presenza alla mia porta. E quando ti apro e ti accolgo come ospite gradito della mia casa, il tempo che passiamo insieme mi rinfranca. Alla tua mensa divido con te il pane della tenerezza e della forza, il vino della letizia e del sacrificio, la parola di sapienza e della promessa, la preghiera del ringraziamento e dell'abbandono nelle mani del Padre. E ritorno alla fatica del vivere con indistruttibile pace. Il tempo che è passato con te sia che mangiamo sia che beviamo è sottratto alla morte. Adesso,anche se è lei a bussare,io so che sarai tu ad entrare; il tempo della morte è finito. Abbiamo tutto il tempo che vogliamo per esplorare danzando le iridescenti tracce della Sapienza dei mondi. E infiniti sguardi d'intesa per assaporarne la Bellezza.

Da Assisi tanti auguri per un giorno ricco di "epifanie" nel cuore.

Petit Poucet

Ferme les yeux
et laisse les étoiles
s'accrocher à tes doigt
comme des papillons.

Mon amour, la nuit est belle
approche-toi de moi,
ouvre grand tes ailes,
la nuit est un ange,
et elle veille sur toi.

(Chiudi gli occhi/ e lascia che le stelle/ si attacchino alle tue dita come fossero farfalle. Amore mio, la notte è bella/ avvicinati a me/ spalanca le tue ali/ la notte è un angelo e veglia su di te.)

YouTube - Joe Hisaishi - Le Petit Poucet (Main Theme) [2001]

http://m.youtube.com/watch?desktop_uri=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3D2voh6TMwaZY&v=2voh6TMwaZY&gl=IT